每到桃花发，山鹃叫得频。
今年同听处，吴下未归人。
客泪滴残月，物情愁暮春。
胥江有清水，聊与濯衣尘。
同郑鲁望听杜鹃
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜鹃：鸟名，叫声似“不如归去”，常引发思乡之情。
吴下：泛指江南地区，此处可能指苏州一带。
胥江：水名，流经苏州等地。
濯衣尘：洗涤衣服上的尘土，比喻洗去烦恼或保持高洁。
译文
每当桃花盛开的时候，山间的杜鹃鸟就频繁地啼叫。今年我和朋友一起听这叫声的地方，是在尚未归家的吴地客居之所。客人的泪水滴落在残月之下，万物似乎都在为暮春的到来而发愁。好在胥江里有清澈的水，姑且用它来洗去衣裳上的尘埃，也借此抚慰一下漂泊的心灵吧。
赏析
这是一首典型的羁旅思乡诗。诗人借杜鹃啼血、桃花落尽等暮春景象，烘托出客居他乡的愁绪，最后以江水濯尘作结，既写实又象征，含蓄地表达了排遣忧愁的愿望。