一千八百隋家路，两岸青青入帝都。
可惜翠华南渡后，旧时杨柳一株无。
汴河
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋家路：指隋炀帝开凿的大运河。
帝都：指汴京（开封）。
翠华：皇帝仪仗中的翠羽旗，代指皇帝或皇室。
南渡：指北宋灭亡，宋室南迁。
译文
那条一千八百里的隋朝大运河，两岸青青的柳树一直延伸进入帝都。可惜自从皇帝仪仗向南渡江避难之后，当年那些杨柳竟然一株都不剩下了。
赏析
通过汴河杨柳的今昔对比，抒发了亡国之痛。杨柳本是繁华的象征，如今荡然无存，暗示了北宋都城沦陷后的荒凉景象，情感沉痛，意象鲜明。