石桥寺

宋 ·宋诗

石shí磴dèng盘pán空kōng别bié岛dǎo開kāi,深shēn林lín苍cāng翠cuì拂fú衣yī来lái。
昙tán华huá映yìng日rì千qiān峰fēng晓xiǎo,瀑pù布bù凌líng风fēng万wàn壑hè哀āi。
野yě寺sì无wú人rén猿yuán自zì啸xiào,危wēi梁liáng骇hài客kè鹤hè频pín回huí。
桃táo源yuán洞dòng杳yǎo知zhī何hé处chù,翠cuì髻jì云yún房fáng亦yì浪làng猜cāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石磴:石台阶。

昙华:即昙花,此指佛寺中的祥瑞之花。

危梁:高悬的桥梁。

翠髻云房:形容山峰如女子发髻,云中房舍如仙居。

浪猜:随意猜测。

译文

石台阶盘旋在空中,另一座岛屿豁然开朗,深林里苍翠的树色拂着衣裳飘来。昙花映着日光,千座山峰都亮了,瀑布迎着风,万道山谷发出哀鸣。荒野的寺庙里没有人,猿猴独自长啸,高悬的桥梁让客人害怕,鹤也频频飞回。桃源洞幽深遥远,不知在什么地方,那翠髻般的山峰和云中的房舍,也只是随意猜测罢了。

赏析

诗写石桥寺奇险幽深之景,石磴盘空、瀑布凌风、猿啸鹤回,动静相生,境界雄奇。尾联以桃源洞杳、云房浪猜作结,于寻仙访胜中透出渺茫之感,想象丰富,笔力遒劲。