山居

宋 ·宋诗

又yòu是shì閒xián中zhōng一yī日rì过guò,明míng朝cháo活huó计jì看kàn如rú何hé。
拾shí薪xīn童tóng子zi归guī来lái晚wǎn,报bào说shuō南nán山shān野yě菜cài多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閒:同“闲”。

活计:生计,这里指日常安排。

报说:告诉说。

译文

又是在闲散中过完了一天,明天怎么安排生计,且看情况再说吧。拾柴的童子回来得晚,他告诉我说南山那边野菜很多。

赏析

小诗写山居闲适生活,语言浅白如话。前两句写闲中日过、不计明朝,见随缘自适之心;后两句借童子报说野菜多,于平淡中透出生活情趣,展现山居自给自足、恬淡无忧的意境。