金山鼇耸压蓬宫，见远堂開万象空。
心与天游身世外，眼随云到有无中。
岭头树接苍梧北，海面帆来日本东。
此景舂容吟不尽，丹青图写愧宗工。
见远亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼇耸：像巨鳌一样耸立。鼇，传说中的大龟。
蓬宫：蓬莱仙宫。
万象空：万物尽收眼底，空阔无边。
苍梧：山名，在今湖南。
舂容：从容舒缓，形容景象宏大。
宗工：宗匠，指画艺高超的人。
译文
金山像巨鳌一样耸立着，压住了蓬莱仙宫；见远堂一打开，万般景象都空阔地展现在眼前。我的心跟着天一起遨游，身子像在世外；眼睛随着云飘到若有若无的地方。岭头的树一直连到苍梧山北边，海面上的帆船从日本东边驶来。这样的景色从容宏大，怎么也吟咏不完，要把它画成图画，我惭愧自己不是那宗匠。
赏析
诗写见远亭所见壮阔景象。首联以巨鳌压蓬宫写金山之势，堂开万象空点明“见远”。颔联写心游天外、眼随云去，境界超然。颈联以岭树接苍梧、海帆来日本极写视野之远。尾联赞叹景致宏大，自愧不能图写，收束得体，气象雄浑。