外面看来本色非，香袍隠映省垣薇。
谁知傲睨风霜底，不改平生一布衣。
紫蔕梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫蔕：紫色的花蒂。蔕，同“蒂”。
省垣薇：指宫禁中的紫薇花，喻高官显位。省垣，中枢官署。
傲睨：傲然斜视，形容高傲不屈。
布衣：平民百姓。
译文
从外面看来，它的颜色似乎并非本色，那香袍隐隐映照着宫省中的紫薇花。谁知道它在风霜底下傲然斜视，却始终不改平生那一身布衣的本色。
赏析
此诗咏紫蔕梅，以花喻人。首句写其外表似非本色，次句以“省垣薇”暗喻高位。后两句转写其傲睨风霜、不改布衣本色，赞其不慕荣利、坚守本真。全诗托物言志，含蓄隽永。