垂虹桥

一yī舸gě西xī风fēng到dào水shuǐ乡xiāng，半bàn痕hén残cán月yuè浸jìn沧cāng浪làng。

湖hú中zhōng有yǒu影yǐng浑hún如rú畫huà，天tiān下xià无wú桥qiáo似shì此cǐ长zhǎng。

题tí品pǐn垂chuí虹hóng多duō古gǔ作zuò，去qù来lái征zhēng雁yàn带dài秋qiū霜shuāng。

三sān高gāo千qiān古gǔ英yīng灵líng在zài，经jīng过guò祠cí前qián菊jú正zhèng黄huáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

垂虹桥：桥名，在吴江（今江苏苏州），以形如垂虹得名。

舸：船。

沧浪：青苍色的水。

题品：品评题咏。

三高：指三高祠，祀范蠡、张翰、陆龟蒙。

我乘着一只小船，在西风里来到这水乡，半痕残月浸在青苍的水中。湖里映着桥影，简直像一幅画；天下再没有哪座桥像它这样长了。垂虹桥被古往今来的人题咏品评，留下了许多作品；来往的大雁带着秋霜飞过。三高祠里千古英灵还在，我经过祠前时，菊花正开得金黄。

此诗咏垂虹桥。首联以“一舸西风”点明时节与行踪，残月浸水，意境清冷。颔联以“浑如画”赞桥影之美，“天下无桥似此长”极言其雄伟。颈联写古作题咏与征雁秋霜，增添历史沧桑感。尾联由桥及祠，三高英灵与黄菊相映，寄托追慕先贤、洁身自好之情。全诗气象开阔，对仗工整。