杂咏

宋 ·宋诗

蓂míng荚jiá阶jiē前qián日rì月yuè飞fēi,羹gēng墙qiáng惆chóu怅chàng望wàng尧yáo眉méi。
三sān千qiān年nián笑xiào巢cháo由yóu错cuò,不bú见jiàn勋xūn华huá揖yī逊xùn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓂荚:传说中尧时的瑞草,每月朔日生一荚,至月半生十五荚,十六日后日落一荚。

羹墙:典出《后汉书》,尧舜死后,人思其德,见羹见墙皆以为其人,喻追念先贤。

巢由:巢父、许由,尧时隐士,尧欲让天下而不受。

勋华:放勋(尧)、重华(舜)的合称。

揖逊:拱手让位,指禅让。

译文

阶前蓂荚随着日月飞逝,我惆怅地望着尧的眉宇,如见羹墙。可笑三千年来的巢父、许由都错了,他们没能见到尧舜禅让的盛世。

赏析

诗借蓂荚、羹墙、巢由等典故,追慕尧舜禅让之世。表面笑巢由避世之错,实则以古讽今,慨叹盛世难再、贤者不遇。用典密集而意脉贯通,寄慨遥深。