仙迹岩题诗二十三首叶天师书楼

巍wēi然rán垂chuí象xiàng隠yǐn精jīng思sī，著zhù述shù丹dān书shū与yǔ世shì违wéi。

真zhēn得dé紫zǐ文wén无wú上shàng道dào，业yè成chéng遗yí迹jì是shì题tí诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

垂象：显示征兆，亦指天象。

精思：精深的思虑。

丹书：道教的丹经。

紫文：道教紫文，指道经。

无上道：至高无上的道法。

那座书楼巍然高耸，仿佛把天象都垂示下来，里面藏着叶天师精深的思虑；他著述的那些丹经，跟世俗的学问完全不是一路。他真真切切地得到了紫文所传的无上道法；道业修成之后，留下的遗迹就是这些题诗。

诗咏叶天师书楼，赞其著述丹经、得无上道。前两句写书楼巍然、精思隐于天象，著述与世相违；后两句言其真得紫文道法，遗迹题诗为证。全诗以书楼为线索，表达对天师道业的仰慕，语言凝练，道气盎然。