古意十四首其八

宋 ·宋诗

难nán与yǔ时shí流liú道dào,忧yōu心xīn常cháng悄qiāo悄qiāo。
古gǔ道dào贵guì平píng易yì,今jīn人rén□机jī巧qiǎo。
好hào古gǔ而ér居jū今jīn,每měi饭fàn不bù能néng饱bǎo。
来lái往wǎng无wú嫌xián猜cāi,□知zhī爱ài沙shā鸟niǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时流:当时的一般人、世俗之辈。

悄悄:忧愁的样子。

平易:平和简易,不刻意做作。

机巧:机谋巧诈。

沙鸟:沙洲上的水鸟,比喻无机心的自然之物。

译文

我很难和那些世俗的人说清楚自己的心思,心里常常忧愁不安。古人的道理看重平和简易,现在的人却崇尚机谋巧诈。我喜欢古人的风范,却活在今天这个世道,所以常常连饭都吃不饱。我和人来往从不猜疑,只知道喜爱那沙洲上的水鸟。

赏析

此诗直抒胸臆,批判世风浇薄、机巧盛行,表达自己好古守拙、不随流俗的志趣。前四句以古今对比,揭出“平易”与“机巧”之异;后四句写自身困顿与无机心之乐。语言质朴,情感真切,有陶渊明遗风。