燕子南来雁北飞，远人何事竟忘归。
一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉。
试掠金钗临晓镜，潜垂玉筯渍春衣。
邻姬莫问容憔悴，只有西窗夜月知。
闺情
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南来北飞：候鸟迁徙，象征时光流逝和分离。
远人：远方的亲人或爱人。
心病：难以言说的隐痛或相思病。
形口：用言语表达出来。
万斛：形容数量极大，斛为量器。
属眉：集中在眉头，即皱眉忧愁。
掠金钗：整理发簪。
晓镜：早晨的镜子。
玉筯：玉制的筷子，此处比喻眼泪。
渍春衣：泪水浸湿了衣服。
邻姬：邻居家的女子。
译文
燕子向南飞来，大雁向北飞去，季节更替，可那个远方的人为什么竟然忘记了归来？我心中那份难以启齿的痛苦无法用语言表达，所有的万千愁绪全都凝聚在我的眉头之上。试着在晨镜前整理金钗，却忍不住偷偷垂下泪眼，泪水浸湿了衣衫。请不要问邻居我的容颜为何如此憔悴，只有西窗外的那轮明月才知道我彻夜的思念。
赏析
此诗情感真挚深沉，直抒胸臆。“一腔心病难形口”写出了相思之苦的不可言说性。颔联对仗工整，颈联动作描写细腻传神。尾联以月为知己，含蓄隽永，强化了孤独无助的形象。