端拱承休命，时清荷圣皇。
四聪闻受諫，五服远朝王。
景媚莺初啭，春残日更长。
命筵多济济，盛乐复锵锵。
酆镐谁将敌，横汾未可方。
願齐山岳寿，祉福永无疆。
奉和御制麟德殿宴百官
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端拱：拱手安坐，指帝王安定从容地治理天下。
休命：美好的天命或恩命。
四聪：广听四方，指君王耳聪目明、能纳谏。
五服：古代王畿外围按距离划分的五个服区，泛指天下边远地区。
济济：众多而整齐的样子。
酆镐：周代丰京与镐京，借指京城或盛世朝廷。
横汾：汉武帝横渡汾河作《秋风辞》事，后借指帝王宴游。
祉福：福气。
译文
我们恭敬地安坐朝堂，承受美好的天命；如今天下清平，全赖圣明皇上的恩泽。皇上广听四方、乐于纳谏，远方的部族也纷纷来朝。春光妩媚，黄莺刚试着啼叫，暮春白天渐渐变长。宴席上群臣众多整齐，盛大乐声一阵阵和谐响亮。古时酆京、镐京的盛况怎能相比？汉武帝横渡汾河的宴游也难并论。我只愿皇上寿比山岳，福禄永远没有尽头。
赏析
此诗为应制之作，先颂圣皇清明纳谏、远人朝贡，再写春宴乐舞之盛，并以酆镐、横汾典故衬托今朝，末祝君寿无疆。全篇典丽庄重，对仗工稳，铺陈中见颂美之情。