黄金柳嫩摇丝软。
永日堂堂掩。
卷帘飞燕未归来。
客去醉眠敧枕、𣨼残杯。
眉山浅拂青螺黛。
整整垂双带。
水沈香熨窄衫轻。
莹玉碧溪春溜、眼波横。
虞美人·黄金柳嫩摇丝软
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永日：长日，整天。
敧枕：斜靠着枕头。
𣨼：同“殢”，沉溺、困于。
眉山：喻女子眉如远山。
青螺黛：青黑色螺黛，画眉颜料。
水沈香：沉香。
春溜：春水。
眼波横：眼波流动的样子。
译文
嫩黄柳条像金子，软软地摆；整天把门掩着。卷帘时见燕子还没回来；客人走后她醉倒斜靠枕头，残杯还缠着她。远山一样的眉淡淡描上青螺黛；两条衣带齐齐垂下。窄衫轻薄，用沉香熏熨过；她眼如莹玉，似碧溪春水，波光横流。
赏析
这首词写闺中春日情态。上片以软柳、长日、未归燕、醉眠残杯写慵懒孤寂；下片转写画眉、垂带、香衫与眼波，人物由隐而显。色彩明丽，细节工细，含蓄传达相思与春困。