导引·延和幄座临御九年中

宋 ·宋词 ·词牌:导引

延yán和hé幄wò座zuò,临lín御yù九jiǔ年nián中zhōng。
往wǎng事shì已yǐ成chéng空kōng。
皇huáng基jī固gù覆fù盂yú四sì海hǎi,本běn自zì太tài任rèn功gōng。
九jiǔ虞yú初chū毕bì下xià西xī宫gōng。
庙miào祏shí与yǔ天tiān崇chóng。
周zhōu家jiā盛shèng,卜bo年nián卜bo世shì,万wàn祀sì永yǒng无wú穷qióng。

全文共 65 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

延和:殿名,宋代皇帝听政之所。

幄座:帷幄中的座位,指太后垂帘听政。

覆盂:倒置的盂,喻稳固。

太任:周文王之母,借指太后。

九虞:九次虞祭,古代葬后九次祭祀。

庙祏:宗庙中藏神主的石室。

卜年卜世:占卜国运年限。

译文与赏析

此词为颂扬太后垂帘听政九年之功而作。上片以“延和幄座”点明听政之所,“往事已成空”一句转折,引出对太后功业的追思。下片以“覆盂”喻皇基稳固,归功于太后,再写九虞祭毕、庙祏崇天,末以周家卜年卜世作结,祈愿国运无穷,语言凝练,情感庄重。