严陵滩畔香醪好。
遮莫东方晓。
春风盎盎如寒肌。
人道霜浓腊月、我还疑。
红炉火热香围坐。
梅蕊迎春破。
一声清唱解人颐。
人道牢愁千斛、我谁知。
虞美人·严陵滩畔香醪好
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严陵滩：即严陵濑，东汉严光隐居垂钓处，在今浙江桐庐。
香醪：美酒。
遮莫：尽管，任凭。
盎盎：充盈洋溢的样子。
解人颐：使人开颜欢笑。颐，面颊。
牢愁：忧愁，郁闷。
译文
严陵滩边的美酒真是好，任凭东方天已破晓也照喝不误。春风暖融融地吹着，可我的肌肤却感到阵阵寒意。别人都说腊月里霜浓天寒，我却还怀疑是不是真的。红炉火旺，大家围坐取暖，梅蕊迎着春天绽开了。一声清亮的歌唱就让人开怀大笑。别人说心中有千斛忧愁，可我的心事又有谁能知道呢？
赏析
此词写冬日宴饮之乐与内心隐忧。上片以严陵滩美酒起笔，写纵饮达旦、春风虽暖而肌肤犹寒的独特感受。下片转写红炉围坐、梅破清唱的热闹场景，结句以“人道牢愁千斛、我谁知”陡然一转，乐景中暗藏孤寂，含蓄深婉。