歌阕斗清新。
檀板初匀。
画堂新筑太湖滨。
好是黄花开应候，聊宴亲宾。
上客即逢辰。
况是青春。
上林开宴锡尧尊。
今夜素娥真解事，偏向人明。
浪淘沙·歌阕斗清新
全文共 71 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歌阕：歌曲终了。阕，乐曲终了。
檀板：檀木拍板，打拍子用。
太湖滨：太湖之滨。
上客：尊贵的客人。
上林：上林苑，皇家园林，此处借指宴席。
锡尧尊：赐予尧帝般的酒尊，指皇帝赐酒。锡，同“赐”。
素娥：嫦娥，指月亮。
译文
歌声停了，显得格外清新，檀木拍板刚刚调匀。画堂新近建在太湖边上。正好黄菊应时开放，姑且宴请亲友。尊贵的客人恰逢良辰，何况正值青春年华。像上林苑开宴一样，蒙赐尧帝般的酒尊。今夜嫦娥真是懂事，偏偏向着人明亮地照着。
赏析
此词写画堂新筑、黄花应候而宴宾。上片以歌阕檀板起兴，点明宴饮地点与时节。下片写嘉宾逢辰、青春正好，以“上林开宴”喻宴席之盛，末以素娥解事、偏向人明作结，将月拟人，情趣盎然。全词气氛欢快，语言明丽。