莫问重阳，黄花满地须游宴。
休论夷甸。
且作江山观。
百岁光阴，屈指今过半。
霜天晚。
眼昏花乱。
不见书空雁。
点绛唇·莫问重阳黄花满地须游宴
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莫问重阳：不要管是不是重阳节。
黄花满地：菊花落满地面。
须游宴：应该出游宴饮。
休论夷甸：不要谈论边疆或异域之事。
且作江山观：姑且当作欣赏江山美景。
百岁光阴：人生百年时光。
屈指今过半：掰手指算算，现在已经过了一半。
霜天晚：霜降时节的天色已晚。
眼昏花乱：眼睛昏花，视线模糊。
不见书空雁：看不见在空中写字的大雁（典出殷浩书空咄咄怪事，此处指视力不佳或心境迷茫）。
译文
不要管今天是不是重阳节，既然菊花落满一地，就应该出游宴饮。不要谈论那些边疆战事，姑且把它当作欣赏江山美景吧。人生百年的时光，掰手指算算已经过了一半。天色已晚，霜气逼人，眼睛昏花视线混乱，再也看不见那在空中书写的大雁了。
赏析
词作表现出一种及时行乐却又略带颓唐的心态。面对衰老和世事无常，选择逃避现实，专注于眼前的风景，体现了中年以后特有的沧桑与淡然。