长记酒醒人散后，风月满江楼。
楼外烟波万顷秋。
高槛冷飕飕。
想见云鬟香雾湿，斜坠玉搔头。
两处相思一样愁。
休更照鄜州。
武陵春·长记酒醒人散后风月满江楼
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云鬟香雾湿：化用杜甫诗句“香雾云鬟湿”，形容妻子思念丈夫的形象。
玉搔头：玉簪。
鄜州：地名，杜甫曾在《月夜》中提及，代指亲人所在之地。
译文
常常记得酒醒之后，人已散去，风月洒满了江楼。楼外是万顷烟波，正值深秋时节。高高的栏杆上传来阵阵冷飕飕的风声。想象着她云鬓湿润，香雾缭绕，玉簪斜坠的样子。我们两地相隔，却怀着同样的相思之愁。不要再对着月光思念远在鄜州的亲人了。
赏析
这首词化用杜甫诗意，通过回忆酒醒后的场景，表达对远方亲人的深切思念。意境开阔而凄清，情感含蓄而深沉，体现了宋词婉约派的特色。