清宫初入韶华管。
宫叶秋声满。
满庭芳草月婵娟。
想见明朝喜色、动天颜。
持杯满劝龙头客。
荣遇时难得。
词源三峡泻瞿塘。
便是醉中空去、也无妨。
虞美人·清宫初入韶华管
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清宫：清凉的宫殿，或指乐府机构。
韶华管：美好的音乐。
龙头客：指科举考试中状元及第的人，或指才华出众的客人。
荣遇：荣耀的际遇。
词源三峡泻瞿塘：形容文思敏捷，气势磅礴，如长江水泻过瞿塘峡。
译文
初入清凉的宫殿，听到美妙的乐曲声响起。宫中落叶发出秋天的声音，充满了庭院。满庭芳草在明亮的月光下显得格外美好。想象明天早晨喜悦的神色，一定会惊动皇帝的容颜。拿着酒杯满满地劝这位杰出的客人饮酒，这样荣耀的际遇是难得的。他的文思如三峡之水倾泻而下，气势磅礴。即使喝醉了空手而去，也没有关系。
赏析
此词祝贺友人高中或得到重用。通过描写宫廷景色和宴会气氛，烘托出喜庆的氛围。赞美友人才华横溢，祝愿其前程似锦，语言华丽流畅，情感热烈。