鹊桥仙·二童一马素琴独鹤长与仙翁为伴

宋 ·宋词 ·词牌:鹊桥仙

二èr童tóng一yī马mǎ,素sù琴qín独dú鹤hè,长zhǎng与yǔ仙xiān翁wēng为wèi伴bàn。
自zì从cóng分fēn付fù益yì州zhōu来lái,便biàn蔚wèi有yǒu、隆lóng中zhōng人rén望wàng。
边biān烽fēng白bái羽yǔ,军jūn符fú赤chì籍jí,弄nòng得dé不bù成chéng模mú样yàng。
愿yuàn公gōng福fú德dé厚hòu如rú山shān,为wèi扶fú起qǐ、坤kūn陲chuí一yí半bàn。

全文共 71 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二童一马:形容出行简朴或随从少。

益州隆中:指诸葛亮躬耕之地,代指隐居或出仕前的状态。

边烽白羽军符赤籍:指战争警报和军事文书。

坤陲:西南边疆。

译文与赏析

此词赞颂一位兼具隐士气度与治国才能的人物。上片写其清雅生活,下片写其在乱世中承担重任。结尾祝愿其以德服人,安定边疆,气势宏大,体现了儒家济世情怀与道家超脱精神的融合。