松舟桂楫。
苕霅溪头别。
秋后雨，春前雪。
书凭湖雁寄，手把江蓠折。
人未老，相看元似来时节。
芳草鸣𫛸鴂。
野菜飞黄蝶。
时易去，愁难说。
析波浮玉醴，换火繙银叶。
拚醉也，马蹄归踏梨花月。
千秋岁·松舟桂楫
全文共 96 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松舟桂楫：用松木做的船，桂木做的桨，形容船只精美。
苕霅（tiáo zhà）：苕溪和霅溪，在浙江湖州一带。
湖雁：鸿雁，传说可传书。
江蓠：香草名。
𫛸鴂（tí jué）：杜鹃鸟，又名子规，叫声悲切。
玉醴：美酒。
繙（fān）：翻动，此处指燃烧香料。
银叶：珍贵的香料。
拚（pàn）：舍弃，不顾惜。
译文
乘坐着精美的松舟桂楫，在苕溪和霅溪的源头分别。秋天的雨过后，春天的雪之前。书信依靠湖上的大雁传递，手中折下江边的香草。人还没有老，互相看着就像当初来的时候一样。芳草中传来杜鹃的鸣叫，野菜上飞舞着黄色的蝴蝶。时光容易流逝，愁绪难以言说。析出波浪中的美酒，翻动着银叶香料燃烧。不顾一切地喝醉吧，马蹄踏着梨花月色归去。
赏析
这是一首离别相思之作。词中充满了江南水乡的柔美意象，如“松舟桂楫”、“苕霅溪头”，营造出浪漫的氛围。通过“书凭湖雁寄”、“手把江蓠折”等动作，细腻地表达了对友人的思念。结尾“拚醉也，马蹄归踏梨花月”，以醉态和美景收束，既缓解了离别的痛苦，又留下了无尽的回味，情景交融，韵味悠长。