减字木兰花·襄王梦里

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

襄xiāng王wáng梦mèng里lǐ。
草cǎo绿lǜ烟yān深shēn何hé处chù是shì。
宋sòng玉yù台tái头tóu。
暮mù雨yǔ朝zhāo云yún几jǐ许xǔ愁chóu。
飞fēi花huā漫màn漫màn。
不bù管guǎn羁jī人rén肠cháng欲yù断duàn。
春chūn水shuǐ茫máng茫máng。
欲yù度dù南nán陵líng更gèng断duàn肠cháng。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

襄王梦里:典出宋玉《高唐赋》,楚襄王梦神女。

宋玉台:指巫山阳台。

暮雨朝云:形容男女欢会或世事变幻。

羁人:漂泊在外的人。

南陵:地名,泛指南方偏远之地。

译文与赏析

词借巫山神女典故,抒写羁旅之愁与爱情幻灭之感。意象朦胧迷离,情感缠绵悱恻,具有浓厚的浪漫主义色彩。