阴晴未定。
薄日烘云影。
临水朱门花一径。
尽日鸟啼人静。
厌厌几许春情。
可怜老去兰成。
看取镊残双鬓，不随芳草重生。
清平乐·阴晴未定
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴晴未定：天气忽阴忽晴，变化无常。
薄日烘云影：淡淡的阳光烘烤着云的影子。
临水朱门花一径：临近水边的红色大门，门前有一条开满鲜花的小路。
尽日鸟啼人静：整天只有鸟叫声，环境十分安静。
厌厌：精神萎靡，情绪低落。
几许春情：多少春天的情怀。
老去兰成：兰成是南北朝诗人庾信的字，此处借指年老的文人，感叹身世飘零。
镊残双鬓：拔除斑白的头发。
不随芳草重生：白发不会像芳草一样重新生长变黑。
译文
天空阴晴不定，淡淡的阳光照射在云的阴影上。那座临水的朱红大门前，有一条铺满鲜花的小径。整天都能听到鸟儿的啼鸣，但四周却显得格外寂静。我心中涌起多少难以排遣的春日愁绪啊！可怜我已像当年的庾信一样年老体衰。看着自己拔除那些残留的白发，它们终究不能像路边的芳草那样，枯了又荣，重新变得青翠茂盛。
赏析
此词借暮春景色抒发迟暮之悲。上片写景，以“阴晴未定”、“鸟啼人静”营造孤寂氛围。下片抒情，引用“兰成”典故，自比庾信，表达对年华流逝、壮志未酬的感慨。结尾以白发与芳草对比，形象地揭示了生命不可逆转的自然规律，哀而不伤，意境深远。