簇水近·一笛清风弄袖新月梳云缕

宋 ·宋词 ·词牌:簇水近

一yī笛dí清qīng风fēng弄nòng袖xiù,新xīn月yuè梳shū云yún缕lǚ。
澄chéng凉liáng夜yè色sè,缠chán过guò几jǐ点diǎn黄huáng昏hūn雨yǔ。
侠xiá少shǎo朋péng游yóu,正zhèng喜xǐ九jiǔ陌mò消xiāo尘chén土tǔ。
鞭biān穗suì袅niǎo、紫zǐ骝liú花huā步bù。
过guò朱zhū户hù。
认rèn得de宫gōng妆zhuāng,为wèi谁shuí重zhòng扫sǎo新xīn眉méi妩wǔ。
徘pái徊huái片piàn响xiǎng难nán问wèn,桃táo李lǐ都dōu无wú语yǔ。
十shí二èr青qīng楼lóu下xià,指zhǐ灯dēng火huǒ章zhāng台tái路lù。
不bù念niàn人rén、肠cháng断duàn归guī去qù。

全文共 108 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九陌:京城的大街。

鞭穗:马鞭上的穗子。

紫骝:紫红色的骏马。

宫妆:宫廷式的妆容。

章台路:汉代长安章台街,后世常指妓馆聚集之地。

译文与赏析

此词描绘了都市夜游的场景,既有少年的豪情,又有情感的纠葛。环境描写优美,人物活动生动,结尾“肠断归去”陡然转折,增添了悲剧色彩。