祥景飞光盈衮绣。
流庆昆台，自是神仙胄。
谁遣阳和放春透。
化工重入丹青手。
云璈锦瑟争为寿。
玉带金鱼，共愿人长久。
偷取蟠桃荐芳酒。
更看南极星朝斗。
卷珠帘·蝶恋花·祥景飞光盈衮绣
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祥景飞光：吉祥的景象，飞逝的时光。
衮绣：绣有龙纹的礼服，代指高官。
流庆昆台：福泽流传到昆仑台（仙境），喻指后代受益。
神仙胄：神仙的后代，喻指出身高贵或有仙缘。
阳和：春天的暖气。
化工：大自然的力量。
丹青手：画家的手，此处喻指创造美景或生命的力量。
云璈（áo）：仙乐的一种乐器。
锦瑟：装饰华美的瑟。
玉带金鱼：宋代四品以上官员佩戴玉带和金鱼袋，代指高官。
蟠桃：仙桃。
南极星朝斗：南极星朝向北斗，寓意长寿与尊贵。
译文
吉祥的景象和飞逝的时光充满了绣有龙纹的礼服。福泽流传到昆仑仙境，本来就是神仙的后代。是谁派遣春天的暖气透过来？大自然的创造力重新进入了画家的手中。云璈和锦瑟争相演奏，为寿星祝寿。佩戴着玉带和金鱼袋的人们，共同祝愿人长久。偷偷摘取蟠桃来敬献芳香的美酒。再看那南极星朝向北斗星，寓意长寿与尊贵。
赏析
这是一首标准的祝寿词，语言华丽，意象吉祥。通过“神仙胄”、“玉带金鱼”等词汇强调受赠者的尊贵身份，以“蟠桃”、“南极星”等传统祝寿符号表达长寿愿望。整体氛围喜庆祥和，体现了宋代上层社会寿宴的典型风貌。