玉斧修圆了，冰轮分外清。
共看星向绣衣明。
元是生朝为寿、对难兄。
鸿雁翻秋影，埙篪和笑声。
他年中令彩衣荣。
记取今宵丹荔、醉瑶觥。
南歌子·玉斧修圆了冰轮分外清
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉斧修圆：传说月亮是由玉斧修成的，此处指满月。
绣衣：指御史或高官的服饰。
难兄：指兄弟间才华相当，难以分出高下。
埙篪（xūn chí）：两种乐器，比喻兄弟和睦。
译文
玉斧把月亮修得圆圆的，冰轮显得格外清澈。大家一起看着星星映照着绣衣明亮。原来是生日为了祝寿，对着才华相当的兄弟。鸿雁翻动着秋天的影子，埙篪之声和着笑声。他年中令时节彩衣荣耀，记住今晚的丹荔，醉倒在瑶觥之中。
赏析
这是一首祝寿词，庆祝兄弟生日。词中运用“玉斧”、“冰轮”等意象营造清朗氛围，以“鸿雁”、“埙篪”比喻兄弟情深。结尾展望未来，喜庆而不失雅致。