雪岭倚空白，霜柏傲寒青。
千岩万壑奇秀，禽鸟寂无声。
好是群贤四集，同访宝仙九室，中有玉京城。
眼底尘嚣远，胸次利名轻。
云山旁，烟水畔，肯渝盟。
传呼休要喝道，方外恐猜惊。
雅羡林泉胜概，倘遂田园归计，志愿足平生。
此意只自解，聊复为君倾。
水调歌头·雪岭倚空白霜柏傲寒青
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪岭：雪山。
宝仙九室：道教洞天福地之一，指青城山等名胜。
玉京城：仙境或京城，此处指山中美景如仙境。
尘嚣：世俗的喧闹。
胸次利名轻：心中轻视名利。
渝盟：改变盟约，指违背隐居之约。
喝道：官员出行时开路喊叫。
方外：世外，指道士或隐士。
胜概：美好的景致。
田园归计：归隐田园的计划。
聊复为君倾：姑且为你倾倒（喝酒或倾诉）。
译文
雪白的山岭倚靠天空显得洁白，经霜的柏树傲视寒冷保持青翠。千岩万壑奇异秀丽，禽鸟寂静无声。最好是群贤四方聚集，一同探访宝仙九室这样的洞天，其中有如玉京城般的美景。眼底远离了尘世的喧嚣，心中轻视了名利。在云山旁边，烟水之畔，肯不肯改变隐居的盟约？传呼命令不要喝道喧哗，恐怕惊扰了世外之人。高雅地羡慕林泉的美好景致，倘若能实现归隐田园的计划，志愿就满足了平生。这种心意只有自己明白，姑且为你倾倒一番。
赏析
词作描写了游览名山胜景的经历，表现了作者对自然山水的热爱和对官场生活的厌倦。通过静谧的山景与喧闹的官场形成对比，突出了追求心灵自由、向往隐逸生活的主题，意境清幽淡雅。