老子今年，多准备、吟笺赋笔。
还自喜、锦囊添富，顿非畴昔。
书册琴棋清队仗，云山水竹闲踪迹。
任醉筇、游屐过平生，千年客。
回首梦，东隅失。
乘兴去，桑榆得。
且怡然一笑，探梅消息。
天下神仙何处有，神仙只向人间觅。
折梅花、横挂酒壶归，白鸥识。
满江红·老子今年多准备吟笺赋笔
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老子：自称，带有豪放或调侃意味。
畴昔：往日，从前。
队仗：仪仗，此处比喻书册琴棋作为精神伴侣。
醉筇（qióng）：醉后拄着竹杖。
游屐（jī）：游览时穿的木鞋。
东隅：东方角落，指早晨或早年时光，“失之东隅”意为早年有所损失。
桑榆：日落处，指晚年或未来时光，“收之桑榆”意为晚年有所收获。
白鸥：象征隐士或自由无拘束的生活。
译文
我这个老头子今年准备了很多吟诗用的纸笺和写赋用的笔。还暗自高兴，觉得自己的诗囊比过去丰富了许多，状态大不如前可比。把书籍、琴艺、棋局当作清雅的仪仗，让云山、流水、翠竹成为我悠闲的行踪。任凭我醉后拄着竹杖、穿着木屐度过平生，做一个千年的过客。回首往事，早年的梦想已经失落；但乘兴而去，晚年的收获却也得到。姑且怡然一笑，去探寻梅花开放的消息。天下哪里真有神仙呢？神仙只在人间寻觅。折一枝梅花，横挂着酒壶归来，连白鸥都认识我了。
赏析
此词表现了词人晚年豁达乐观的心态。通过“东隅失”与“桑榆得”的辩证思考，否定了虚幻的神仙世界，肯定了现实生活中的诗意与自由。结尾“白鸥识”呼应隐逸主题，语言流畅自然，富有哲理。