回首欲婆娑。
淡扫修蛾。
盈盈不语奈情何。
应恨梅兄矾弟远，云隔山阿。
弱水夜寒多。
带月曾过。
羽衣飞过染馀波。
白鹤难招归未得，天阔星河。
浪淘沙·回首欲婆娑
全文共 71 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婆娑：形容舞姿优美或枝叶纷披的样子，此处指回首时的姿态。
修蛾：细长的眉毛，代指美女。
梅兄矾弟：梅花和梨花（矾指白矾，喻梨花洁白）。
弱水：古代传说中的险恶水域，常指难以逾越的距离。
羽衣：道士或仙人穿的衣裳，此处可能指代某种飘逸的形象或梦境。
天阔星河：天空辽阔，银河横亘，形容距离遥远且景象苍茫。
译文
回首往事时想要翩翩起舞，却只看见她淡淡描画的细长眉黛。她那盈盈含情的样子不说话，又能拿这深情怎么办呢？想必是怨恨梅花和梨花这两位朋友离得太远，被云雾和山峦阻隔。弱水之夜寒气逼人，我曾带着月光渡过那里。仿佛有穿着羽衣的身影飞过，染红了余下的波光。白鹤难以招引回来，归期未定，眼前只有辽阔的天空和璀璨的星河。
赏析
词作充满梦幻色彩与离愁别绪。上片写对人物的追忆与相思之苦，下片转入神话般的意象描写，“弱水”、“羽衣”、“白鹤”等典故的运用，增强了作品的空灵感和神秘感。结尾以景结情，将无尽的思念融入广阔的天宇星河之中，余韵悠长。