紫云绛霭，高拥瑶砌。
晓光中、无限剖列。
肃整天仙队。
又有殊音欲举，声还止。
朝罢时。
亦有清香飘世。
玉驾才兴，高上真仙尽退。
有琼花如雪，散漫飞空里。
玉女金童，捧丹文、传仙诲。
抚诸仙，早起劳卿过耳。
惜奴娇·紫云绛霭高拥瑶砌
全文共 104 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫云绛霭：紫色的云彩和红色的雾气，形容仙境祥瑞之气。
瑶砌：玉石砌成的台阶，指代天宫建筑。
剖列：排列整齐，分布有序。
天仙队：天上的神仙队伍。
殊音：奇特美妙的声音。
玉驾：神仙乘坐的车驾。
琼花：美玉般的花，此处可能指雪花或仙花。
丹文：红色的文字，指仙家的诏书或经文。
仙诲：仙人的教诲。
劳卿过耳：辛苦你听一听，谦辞。
译文
紫色的云气和红色的雾霭高高地簇拥着玉石台阶，在晨光之中，无数景物井然有序地排列开来。庄严的天仙队伍肃立着，忽然有奇异的声音想要响起却又停住了。早朝结束的时候，也有清香飘散到人间。当神仙的车驾刚刚启动，高处的真仙们都退去了。只见像雪一样的琼花在天空中漫天飞舞，金童玉女捧着红色的文书传达仙人的教诲。抚摸着众位仙人，早起操劳真是辛苦你们了。
赏析
词作描绘了天宫早朝的宏大场景，色彩绚丽，气氛庄严。通过对云气、仙队、声音、香气的细腻描写，营造出一种神圣而静谧的仙境氛围，体现了作者对理想世界的向往。