岭梅香雪飘零尽，繁杏枝头犹未。
小桃一种，妖娆偏占，春工用意。
微喷丹砂，半含朝露，粉墙低倚。
似谁家丱女，娇痴怨别，空凝睇、东风里。
好是佳人半醉。
近横波、一枝争媚。
元都观里，武陵溪上，空随流水。
惆怅如红雨，风不定、五更天气。
念当年门里，如今陌上，洒离人泪。
水龙吟·岭梅香雪飘零尽繁杏枝头犹未
全文共 134 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岭梅香雪：山岭上的梅花如香雪般洁白。
繁杏枝头犹未：繁茂的杏花枝头还未开放。
妖娆偏占：娇艳的姿态独占鳌头。
春工：春天的造化之功。
丱女：儿童，此处指天真烂漫的少女。
凝睇：凝视。
横波：眼神流转。
元都观里：刘禹锡诗‘玄都观里桃千树’，指桃花。
武陵溪上：陶渊明《桃花源记》，指桃花源。
红雨：落花如雨。
五更天气：黎明时分。
陌上：路上。
译文
山岭上的梅花如香雪般飘零殆尽，繁茂的杏花枝头却还未开放。有一种小桃，以其妖娆的姿态独占春色，这是春天特意安排的用意。它微微喷洒着丹砂般的颜色，半含着清晨的露水，低低地倚靠在粉墙边。看起来像是谁家天真无邪的少女，娇痴地怨恨离别，在东风中空自凝视。最好是佳人半醉之时。近处眼波流转，一枝桃花争相妩媚。无论是在玄都观里，还是武陵溪上，都只能随着流水逝去。惆怅地看着落花如红雨般飘洒，风不稳定，正是五更天的气候。想起当年在门内的景象，如今却在道路上，洒下了离人的泪水。
赏析
这首词专咏桃花，将其比作少女，突出其娇嫩、多情与易逝的特点。通过‘元都’、‘武陵’等典故增加文化厚度，结尾‘洒离人泪’将花的命运与人的情感紧密相连，哀婉动人。