误入仙家小洞来。
碧桃花落乱浮杯。
满身罗绮裛香煤。
醉倒任眠深迳里，醒时须插满头归。
更收馀蕊酿新醅。
浣溪沙·误入仙家小洞来
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙家小洞：指桃花源或仙境，比喻超脱尘世之地。
碧桃花落乱浮杯：花瓣落入酒杯，形容景致迷人。
裛（yì）：沾染。
香煤：指化妆用的脂粉或熏香的灰烬。
深迳：深邃的小路。
馀蕊：剩余的花蕊。
新醅：新酿的酒。
译文
误入了仙人居住的小洞府。碧桃花瓣飘落，杂乱地浮在酒杯上。满身穿着罗绮衣裳，沾染了香粉的痕迹。喝醉了随意躺在深邃的小路里。醒来的时候必须插满鲜花回家。还要收集剩下的花蕊来酿造新酒。
赏析
此词营造了一种梦幻般的仙境氛围。通过“误入”、“醉倒”、“插花”等行为，表现了主人公对自由、快乐生活的极致追求。色彩鲜艳，情趣盎然，富有浪漫主义色彩。