红紫飘零绿满城。
春风於此独留情。
谁将十幅吴绫被，扑向熏笼一夜明。
风不定，雨初晴。
晓来苔上拾残英。
连教贮向鸳鸯枕，犹有馀香入梦清。
鹧鸪天·红紫飘零绿满城
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红紫：指代红花与紫花，泛指各种颜色的花朵。
吴绫：产于吴地（今江苏一带）的丝织品，质地轻薄柔软。
熏笼：古代用来烘干衣物或熏香衣物的竹制器具。
残英：凋谢的花瓣。
连教：接连地、不断地让（某人做某事）。
译文
满城的红花紫花都已经凋零飘落，只剩下满眼的新绿。春风似乎对这里格外留恋，迟迟不肯离去。是谁把十幅柔软的吴地绫罗铺在熏笼上，整夜烘烤得明亮温暖？清晨风停了，雨也刚放晴，我走到长满青苔的地方去拾取那些掉落的花瓣。我把它们收集起来放在鸳鸯枕边，这样睡觉时还能闻到残留的香气进入梦中，显得格外清幽。
赏析
此词通过描写暮春景象，寄托惜春之情。从花落绿满到拾残英贮香，层层递进，展现了主人公对美好事物消逝的无奈与挽留，意境清丽婉约。