玉纤初拈梅花蕊。
早忆著、上元天气。
重寻旧曲声韵，收拾放灯欢计。
况人生、百岁能几。
任东风、笑我双鬓里。
重来花下醉也，不减旧时风味。
玉叶重黄·玉纤初拈梅花蕊
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉纤：洁白纤细的手指。
上元：元宵节。
放灯：元宵节张灯结彩的习俗。
风味：情趣，韵味。
译文
洁白纤细的手指初次拈起梅花的花蕊。早早回忆起元宵节的天气。重新寻找旧的曲调声韵，收拾起当年赏灯的欢乐计划。况且人生百年，能有几次这样的时光？任凭东风嘲笑我的双鬓已老。再次来到花下醉酒，兴致不减当年的风味。
赏析
词人借梅花引发对元宵节的回忆，感叹人生短暂。虽然年华老去，但赏花饮酒的乐趣依旧，体现了一种珍惜当下、保持童心雅趣的生活态度。