花前月下堪垂泪，水边楼上总关心。
失调名·花前月下堪垂泪水边楼上总关心
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花前月下：美好的自然环境，常指恋爱场所。
堪垂泪：值得流泪，或令人落泪。
水边楼上：具体的地点，可能指送别之地。
总关心：总是牵动心事。
译文
在花前月下的美景中，不禁让人流下眼泪；在水边的楼阁之上，处处都牵动着我的思念之情。
赏析
这两句残词意境优美，情景交融。通过“花前月下”与“水边楼上”两个典型场景，概括了相思之地的广泛与深刻。虽短小，却足以引发读者对离愁别绪的共鸣，语言凝练含蓄。