春艳。
桃花脸。
笑倚银屏施宝靥。
良人少有平戎胆。
归路光生弓剑。
青楼春永香帏掩。
独把韶华都占。
调笑转踏·调笑令·春艳
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃花脸：形容女子面容如桃花般娇艳。
宝靥：美丽的酒窝。
良人：丈夫。
平戎胆：平定外敌的胆略。
光生弓剑：弓箭宝剑闪闪发光，形容军容威武。
韶华：美好的时光，青春。
译文
春色艳丽，她有着桃花般的笑脸。倚靠着银屏，露出迷人的酒窝。她的丈夫年少时就怀有平定边疆的胆略。归来的路上，他的弓箭宝剑闪烁着光芒。青楼里春光永驻，香帏紧闭。她独自占尽了这美好的青春年华。
赏析
这首词塑造了一位英雄美人的形象。通过描写女子的娇美与丈夫的英勇，形成刚柔并济的效果。“独把韶华都占”既是对女子幸福的肯定，也隐含了对其独占鳌头的羡慕或嫉妒，视角独特。