我是清都山水郎，天教懒慢带疏狂。
曾批给露支风敕，累奏留云借月章。
诗万首，酒千觞，几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
鹧鸪天·我是清都山水郎天教懒慢带疏狂
全文共 66 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清都：神话中天帝居住的宫阙。
山水郎：作者自封的官职，掌管山水。
疏狂：狂放不羁，不受拘束。
批给露支风敕：批阅发放露水、支取风力的诏令，喻指支配自然。
累奏留云借月章：屡次上奏请求留住云彩、借用月亮的奏章。
玉楼金阙：指天宫或朝廷的华美宫殿。
慵：懒散，不愿。
译文
我本是天帝宫中掌管山水的郎官，老天爷让我生性懒散又带着几分狂放。我曾经批阅过发放露水、支取风力的诏令，也屡次上奏过挽留云彩、借用月亮的奏章。我写下上万首诗，喝过上千杯酒，什么时候正眼看过那些王侯将相？那玉楼金阙我懒得回去，只想在洛阳城里插着梅花醉倒。
赏析
此词以“清都山水郎”自命，开篇即显狂傲不羁之气。“批给露支风敕”“留云借月章”以天庭文书喻自然支配权，想象奇崛。“诗万首，酒千觞”与“几曾着眼看侯王”形成强烈对比，凸显对权贵的蔑视。末句“插梅醉洛阳”将疏狂之态与高洁之志融为一体，塑造了一个傲岸洒脱的自我形象，是朱敦儒豪放词的代表作。