惯被好花留住。
蝶飞莺语。
少年场上醉乡中，容易放、春归去。
今日江南春暮。
朱颜何处。
莫将愁绪比飞花，花有数、愁无数。
一落索·惯被好花留住
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惯被：总是被。
少年场：少年游乐的场所。
醉乡：醉中的境界。
容易放：轻易让。
朱颜：红润的面容，指青春。
有数：有限。
译文与赏析
此词写春暮感怀。上片追忆少年时流连花酒，轻易放春归去。下片写今日江南春暮，朱颜难寻，以飞花比愁，花有数而愁无数，将愁绪具象化，对比强烈。全词今昔对照，语言直白而情感深挚，表达了年华老去的无限惆怅。