西江月·琴上金星正照砚中鸖眼相青

宋 ·宋词 ·词牌:西江月

琴qín上shàng金jīn星xīng正zhèng照zhào,砚yàn中zhōng鸖hè眼yǎn相xiāng青qīng。
闲xián来lái自zì觉jué有yǒu精jīng神shén。
心xīn海hǎi风fēng恬tián浪làng静jìng。
且qiě喜xǐ面miàn前qián花huā好hǎo,更gèng听tīng林lín外wài莺yīng新xīn。
瓮wèng头tóu清qīng辣là洞dòng庭tíng春chūn。
醉zuì里lǐ徐xú行xíng路lù稳wěn。

全文共 63 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金星:琴上的金色星纹装饰。

鸖眼:砚台上的鸲鹆眼,即圆形斑点。鸖,同“鹤”。

心海:佛教语,指心性如海。

瓮头:酒瓮口,指新酿的酒。

洞庭春:酒名,以洞庭春色为名。

译文

琴上金色的星纹正映着光,砚台里鸲鹆眼般的青斑相对。闲来无事,自己觉得精神饱满,心海之中风平浪静。且喜眼前花开正好,更听林外黄莺新啼。瓮头新酿的洞庭春酒清辣可口,醉里慢慢行走,脚步稳当。

赏析

此词写闲居雅趣,琴砚生辉,心海恬静。下片赏花听莺、饮酒微醉,表现悠然自得的生活情调。语言清新自然,意境闲适平和。