西江月·日日深杯酒满朝朝小圃花开

宋 ·宋词 ·词牌:西江月

日rì日rì深shēn杯bēi酒jiǔ满mǎn,朝cháo朝cháo小xiǎo圃pǔ花huā开kāi。
自zì歌gē自zì舞wǔ自zì开kāi怀huái。
且qiě喜xǐ无wú拘jū无wú碍ài。
青qīng史shǐ几jǐ番fān春chūn梦mèng,黄huáng泉quán多duō少shǎo奇qí才cái。
不bù须xū计jì较jiào与yǔ安ān排pái。
领lǐng取qǔ而ér今jīn现xiàn在zài。

全文共 63 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深杯:满杯。

小圃:小园。

青史:史书。

黄泉:地下,指死亡。

领取:享受、得到。

译文与赏析

词写日日饮酒赏花、自歌自舞的闲适生活,表现无拘无碍的快乐。下片以青史春梦、黄泉奇才感叹人生短暂,归结为享受当下,旷达中略带苍凉。