正月天饶阴雨，江南寒在晨朝。
娇莺声袅杏花梢。
暗澹绿窗春晓。
好梦空留被在，新愁不共香销。
小楼帘卷路迢迢。
望断天涯芳草。
西江月·正月天饶阴雨江南寒在晨朝
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饶：多。
晨朝：早晨。
声袅：声音婉转悠扬。
暗澹：暗淡。
望断：望到尽头。
译文
正月里阴雨天多，江南的寒冷集中在早晨。娇莺的叫声婉转地飘在杏花枝头，绿窗内春晓的光线暗淡。好梦空留，被子还在，新愁却不随香销而去。小楼卷起帘子，道路迢迢，望断天涯的芳草。
赏析
词写正月江南阴雨春寒之景，莺声杏花与暗澹绿窗相映。下片由好梦空留、新愁不销，到卷帘望远、天涯芳草，表现闺中春愁与思念之情，意境婉约。