斫鱼作鲊。
酒面打开香可醡。
相唤同来。
草草杯盘饮几杯。
人生虚假。
昨日梅花今日谢。
不醉何为。
从古英雄总是痴。
减字木兰花·斫鱼作鲊
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斫鱼作鲊：砍鱼做成腌鱼。鲊，腌制的鱼。
酒面：酒面上浮起的泡沫。
香可醡：香气浓郁，可以压榨出来。醡，压榨。
草草杯盘：简单随便的杯盘，指简便的酒菜。
人生虚假：人生虚幻不实。
总是痴：总是痴迷不悟。
译文
砍了鱼做成腌鱼，打开酒坛，酒面上的泡沫散开，香气浓得可以压榨出来。招呼大家一同前来，随便摆上杯盘，喝上几杯。人生本来就是虚幻的，昨天的梅花今天已经谢了。不喝醉又能怎样呢？自古以来英雄豪杰总是痴迷不悟。
赏析
此词写斫鱼作鲊、草草杯盘的日常生活，由饮酒引出人生虚幻之叹。上片以酒香、杯盘写村居之乐，下片以梅花昨开今谢喻世事无常，结以英雄总是痴，语带诙谐而含哲理。全词语言通俗，表现了词人看破世情、及时行乐的态度。