有何不可。
依旧一枚闲底我。
饭饱茶香。
瞌睡之时便上床。
百般经过。
且喜青鞋踏不破。
小院低窗。
桃李花开春昼长。
减字木兰花·有何不可
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一枚：一个，用于称人，含诙谐意。
闲底我：闲散的我。底，结构助词，相当于“的”。
瞌睡：困倦欲睡。
青鞋：指草鞋，亦泛指便鞋。
译文
有什么不可以呢？我还是那个闲散的我。吃饱了饭，闻着茶香，困了就直接上床睡觉。什么世面都经历过了，好在脚上这双青鞋还踏不破。小院子，低窗户，桃李花开的时候，春天的白昼正长。
赏析
此词写闲居生活的自在与满足。开篇“有何不可”以反问领起，语气洒脱，接着写饭饱茶香、瞌睡上床的日常，充满生活气息。下片说百般经历过后，青鞋未破，暗含安贫乐道之意，末以桃李花开、春昼悠长收束，画面明丽，心境恬淡，表现了词人知足常乐的人生态度。