梅蒸乍热。
无处散策，芳菲初歇。
席展凉莞，帐垂黄草，天然奇绝。
披襟永昼清风，更荐枕、良宵皓月。
一梦游仙，软云推倒，广寒宫阙。
柳梢青·梅蒸乍热
全文共 65 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅蒸：梅雨蒸腾。
散策：拄杖散步。
凉莞（guān）：凉席。莞，蒲草编的席。
披襟：敞开衣襟。
荐枕：进献枕头，指就枕安眠。
广寒宫阙：月宫。
译文
梅雨蒸腾，忽然热了起来。没有地方可以拄杖散步，花草的芬芳刚刚消歇。铺开凉席，垂下黄草编的帐子，天然奇妙绝伦。敞开衣襟，享受整天的清风，再枕着枕头，度过有皓月的良宵。一梦游仙，软云推倒，到了广寒宫阙。
赏析
这首词写夏日消暑的闲适。上片写梅蒸乍热、芳菲初歇，以展席垂帐为避暑之策；下片写披襟纳凉、荐枕对月，进而梦游仙宫。全词由实入虚，想象奇特，语言清丽，表现了词人超然物外、追求清凉境界的雅趣。