陌上雪销初，才得江梅信。
翦彩盘金院落香，便觉烧灯近。
乐事眼前多，春酒今年胜。
好趁迎梅接柳时，满引金杯饮。
卜算子·陌上雪销初才得江梅信
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陌上：田间小路上。
江梅信：江梅开放的消息。信，花信。
翦彩：剪彩绸为花胜，古代立春习俗。
盘金：以金线盘绣，指华美的饰物。
烧灯：燃灯，指元宵灯节。
满引：斟满酒杯而饮。
译文
田间小路上的积雪刚刚融化，才得到江边梅花开放的消息。剪彩绸、盘金线，院落里飘着香气，便觉得元宵灯节快要到了。眼前欢乐的事情很多，今年的春酒比往年更好。正好趁着迎接梅花、连接柳色的时节，把金杯斟满，痛痛快快地喝吧。
赏析
此词写初春雪消梅开、节近元宵的喜悦。上片以雪销梅信、剪彩盘金写早春习俗与灯节将至；下片写春酒胜昔、乐事眼前，劝人满饮。全词色调明丽，节奏轻快，表现了及时行乐的旷达情怀。