嫦娥天上人谁识。
家在蓬山烟水隔。
不应著意眼前人，便是登瀛当日客。
双眸炯炯秋波滴。
也解人间青与白。
檀郎未摘月边枝，枉是不教花爱惜。
木兰花·玉楼春·嫦娥天上人谁识
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬山：蓬莱山，传说中的仙山，喻遥远难及之地。
登瀛：登瀛洲，唐太宗设文学馆，选十八学士，时人羡称“登瀛洲”，喻得宠遇。
檀郎：晋潘安小字檀奴，后以檀郎为美男子或情郎的代称。
月边枝：月中桂树枝，喻高远难攀的目标。
译文
天上的嫦娥，人世间有谁认得她呢？她的家远在蓬莱仙山，隔着烟水茫茫。她不该把心思放在眼前这个人身上，因为眼前这人，就是当年登瀛洲的那位客。他双眼炯炯有神，像秋天的水波要滴下来；他也懂得人间的青眼白眼。情郎还没摘到月边的桂枝，就白白地不让花儿被爱惜。
赏析
此词以嫦娥、蓬山起兴，写对美人的倾慕与自伤。上片以仙凡阻隔写相逢之难，又以登瀛客自许；下片写双眸炯炯、能辨青白，末句以檀郎未摘月枝、枉教花不惜作结，寓怀才不遇之慨。用典繁密，情思婉曲。