袅袅云梳晓髻堆。
涓涓秋净眼波回。
旧家十二峰前住，偶为襄王下楚台。
闲院静，小桃开。
刘郎前度几回来。
东风易行云散，花里传觞莫谩催。
鹧鸪天·袅袅云梳晓髻堆
全文共 68 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袅袅：形容云气缭绕。
涓涓：形容眼波清澈流动。
十二峰：指巫山十二峰。
襄王：楚襄王，与巫山神女有高唐之梦的典故。
刘郎前度：用刘禹锡“前度刘郎今又来”典故，指去而复来。
行云：用巫山神女“旦为朝云”典故，喻女子。
译文
袅袅的云像梳子一样堆成早晨的发髻。涓涓的秋波般清澈的眼波流转。她原本住在十二峰前，偶然为了襄王才走下楚台。闲静的院子里，小桃花开了。刘郎前度已经来过几回了。东风容易把行云吹散，在花丛里传杯饮酒时不要空自催促。
赏析
这首词以巫山神女典故写女子。上片以云髻、眼波刻画女子容貌，点出其如神女般偶然下凡。下片写闲院小桃、刘郎重来，结句“东风易行云散”暗含欢聚难久之意。全词用典贴切，词藻华美，于香艳中寓淡淡惆怅。