薰风池阁。
小红桥下荷花薄。
沙平水浅山如削。
水上鸳鸯，何处风吹落。
今朝端午新梳掠。
锦丝围腕花柔弱。
人生只有尊前乐。
前度刘郎，莫负重来约。
醉落魄·一斛珠·薰风池阁
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薰风：和暖的南风。
薄：此处指荷花稀疏、浅淡。
梳掠：梳理头发，指打扮。
锦丝围腕：用锦丝缠在手腕上，端午习俗。
前度刘郎：用刘禹锡《再游玄都观》典故，指去而复来的人。
译文
和暖的南风吹着池塘楼阁。小红桥下，荷花稀稀疏疏的。沙岸平坦，水浅浅的，山像刀削过一样陡。水上的鸳鸯，不知从哪里被风吹落在这里。今天端午，她新梳了头。锦丝缠在手腕上，花儿显得柔弱。人生只有酒杯前的快乐。前度刘郎，别辜负了再来一次的约定。
赏析
这首词写端午时节池阁风光。上片以薰风、荷花、沙平水浅、山如削等意象勾勒夏日景色，鸳鸯被风吹落的想象颇有意趣。下片写端午梳掠、锦丝围腕的习俗，最后劝人及时行乐、莫负重来之约。全词清新明快，富有生活气息。