风头不定云来去。
天教月到湖心住。
遥夜一襟愁。
水风浑似秋。
藕花迎露笑。
暗水飞萤照。
渔笛莫频吹。
客愁人不知。
菩萨蛮·风头不定云来去
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风头：风向，风势。
遥夜：长夜。
一襟：满怀。
浑似：完全像。
暗水：暗处的水流。
译文
风的方向不定，云彩来来去去。老天让月亮停在湖心，像住下来一样。漫长的夜里，我满怀愁绪，水上的风完全像秋天一样凉。荷花迎着露水欢笑，暗处的水面上有萤火虫飞着照亮。渔笛啊，你不要频频吹响，客居之人的愁苦，别人是不会知道的。
赏析
词写湖上夜景。风头不定、云来云去，月住湖心，动静相生。遥夜一襟愁，水风似秋，由景入情。藕花迎露、暗水飞萤，画面清幽。结句嘱渔笛莫吹，客愁无人知，以景结情，含蓄深婉，羁旅之思溢于言外。