短墙梅粉香初透。
削约寒枝瘦。
恼人知为阿谁开。
还伴冷烟疏雨、做愁媒。
飘零苦恨春情薄。
不管花开落。
小池疏影弄寒沙。
何似玉台鸾镜、对横斜。
虞美人·短墙梅粉香初透
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅粉：梅花的花粉，代指梅花。
削约：形容枝条瘦削的样子。
阿谁：谁，何人。
愁媒：引发愁绪的媒介。
玉台鸾镜：玉镜台与鸾镜，泛指梳妆镜。
译文
矮墙边梅花刚刚透出清香，那寒瘦的枝条显得格外清削。让人烦恼的是，它到底为谁而开呢？还伴着冷烟疏雨，成了惹人愁绪的由头。梅花飘零，我深深恼恨春情太薄，它全不管花开花落。小池边稀疏的梅影在寒沙上摆弄，哪里比得上在玉镜台前，对着横斜的梅枝欣赏呢？
赏析
词咏梅花而寄寓身世之感。上片写梅开无主、伴烟雨做愁，下片怨春情薄、花落不管，结句以池影与镜中横斜对比，暗含孤芳自赏之意。全词托物言志，含蓄蕴藉。